sheep

Cotterill Farm 
Farmhäuser

Ferienwohnungen in England

Selbstversorgung in England

Urlaub für Selbstversorger im Herzen des Peak Districts, England

Qualitäts Unterkünfte in einer wunderschönen Gegend Englands. 

cotterill farm cottages
four stars
Funf Landhäuser, drei für vier Personen bewohnbar, eins for 3 Personen und eins für 2 Personen bewohnbar (lesen Sie woanders für unser 6 Personen Landhaus) in einer zentralen Gegend des Peak Districts, Englands meistbesuchter Nationalpark, zwischen Manchester und Birmingham gelegen. Wie es der Zufall will, ist er auch der zweit meistbesuchte Nationalpark der Welt, aber er hat ein solch wunderbares Netz von Landstraßen und Wanderwegen, daß die Gegend sich nie beengt fühlt.

Die Landschaft ist einmalig, die Konturen der Berge und Täler, akzentuiert durch die berümten Trockensteinwälle die jedes Feld umranden. 

Unsere Farmhäuser befinden sich auf unserer 5 ha großen 'nicht bewirtschafteten' Bauernhof, bestehend aus vier Feldern, einem kleinen Wald und zwei Wiesen. Eines dieser Wiesen gehört zum Nationalpark und führt direkt zu den Flüssen Dove und Dovedale wo schon die ersten viktiorianischen Besucher anwesend waren und heute noch genau so populär ist.

Die Gegend ist natürlich nicht nur für Naturliebhaber! Es gibt in der Nähe eine Anzahl von imponierenden Herrenhäusern, insbesondere das Herrenhaus Chatworth, als eines der 10-besten Herrenhäuser in England bekannt, ist nur 18 km entfernt. Es gibt so viele Attraktionen in der näheren Umgebung, daß selbst Gäste, die nicht so weit weg wohnen, zugeben, daß ihnen nicht bekannt war was der Peak District alles zu bieten hat. Englands größter Attraktionspark ist nur weniger als 30 Minuten entfernt.

Wir haben auch ein 6 Schlafzimmer Landhaus, vor zwischen 500 und 700 Jahren gebaut(!), mit drei 'en-suite' Badezimmern und einer kürzlich neu eingebauten Küche. Dieses Farmhaus befindet sich im Zentrum von Hartington, 1.5 km entfernt. Es ist ein typisches englisches Farmhaus, bildschön und sehr komfortabel.

Vier-personen Landhaus

Unsere Farmhäuser sind mit Naturstein gebaut, drei sind für vier Personen und eins für zwei Personen eingerichtet. Alle haben Fernsehen, Video, Mikrowellenofen und Haartrockner und alles Andere, das ein Gast in diesem Millenium erwartet. Sie sind geschmackvoll und bequem eingerichtet. Sie haben alle vier Sterne vom englischen Fremdenverkehrsamt zugesprochen bekommen. walls
Trockensteinwälle vor diesen Farmhäusern.
dale view interior
Innenansicht eines dieser Häuser mit alten Balken.
Eines dieser Häuser ist am Ende einer 300 m langen Anfahrt und die Anderen befinden sich in einem Hof, mit Sicht nach aussen, um andere Bewohner nicht zu stören. Es befindet sich ein Rasen vor diesen Häusern.

The Dairy - 
ein Farmhaus für zwei Personen

interior of the dairy
Innenansicht eines anderen Landhauses mit Holzkamien und Zwischengesschoß 
Das Farmhaus für zwei Personen ist so groß wie das Haus für vier Personen und hat ein Zwischengeschoß als Schlafzimmer mit Blick auf das Wohnzimmer. Der Mittelpunkt des Wohnzimmmers ist ein Holzkamien der auf einem Sockel steht. Dieses Haus hat eine Terrasse mit einem Ausblick ähnlich wie der Höhenblick auf dieser Seite.

Es gibt eine Scheune, wo man Fahrräder unterstellen kann und einen kommunalen Grill und Waschküche.


Bitte klicken auf 'Cottages' runter fur ein 'virtual Tour dieses Ferienhaus und auch über ein anderes Ferien- haus, über was, nichts auf dieser Deutschen Seite geschr/ieben wirb.
aerial view
Aerial view confirms our wonderful location.

Allgemeine Informationen

Der Höhenblick bietet die wunderschöne Ansicht der Gegend mit Blick über die Täler aber wir befinden uns nicht in Isolation. Wir befinden uns nur 600 m vom nächsten Pub und Dorf und nur 1.5 km von einem größeren Ort entfernt, Hartington, mit zwei Teestuben, zwei Pubs und Souvenierläden. Unser Teil des Peak Districts hat eine Anzahl von kleinen Ortschaften, hauptsächlich aus Naturstein vor hunderten von Jahren gebaut und sie sind nicht nur attraktiev aber auch wert zu Fuß zu erforschen.

Es gibt drei stillgelegte Bahngleise innerhalb von 5 km mit einer Länge von 25 km die jetzt zum radfahren und laufen benutzt werden. Es gibt eine Reihe von Geschäften die Fahrräder vermieten und die ruhigen Landwege sind wunderbar zum radfahren geeignet.

Information und Hinweise

Nicht so weit von uns, in Nottinghamshire lebt lie Legende von Robin Hood and seine lustigen Mannern jung weiter. Hier konnen Sie auf den Spuren des beliebtested Geachteten der Welt wandeln. Attralktionen wie die 'Tales of Robin Hood' and das Busucherzentrum Sherwood Forest sind ganz den Abenteuern des Heldern gewidmet. meadow
Eines unsere Wildblumenwiesen auf unserem Bauernhof.
 
beresford dale
Beresford Dale
Bitte klicken Sie auf 'Location' für weitere information (auf Englisch) dieser Örtlichkeit. Eigentlich steht viel merh Unterkunft über die Häuser (und noch ein weiteres Haus) auf die English Seiten dieser 'web-site'
Unsere Informationen verpacken in jedem des Mittels der Häuschen (das wohle sortierte und koordinierte Enthalten über 100 Seiten und einem Paar von hundert einzelnen Broschüren der Anziehungen alle innerhalb einer Stunden fahren, die Majorität innerhalb der Hälfte ein Stunde), das sogar Gäste sagen, die mit uns für zwei Wochen bleiben, daß sie nicht verwirklichen angefangen hatten, wieviel der Bereich anbieten mußte und das weitere Zeit mit uns notwendig gewesen sein würde, um alle lokalen Bereiche und Anziehungen zu erforschen. So sind mehrere unserer Gäste mit uns zwolf mal geblieben obwohl es erst elf Jahren gerade ist, da wir uns öffneten. 
cottage details local prices
Cotterill Farm, Liffs Road, Biggin-by-Hartington, Buxton. SK17 0DJ
Proprietors: Mr & Mrs P Skemp
Tel: (+44)(0)1298 84447
e-mail: patrick@cotterillfarm.co.uk